En estos tiempos de tensión y ansiedad, en los que el mundo vive ua cuarentena total por la crisis del #coranavirus, es importante escuchar mensajes de optimismo como el que expresa esta vieja canción popularizada por el fallecido artista norteamericano Louis Armstrong, titulada «What a Wonderful World», autoría de Bob Thiele y George David Weis.
Con letra alegre esta canción lleva un mensaje de esperanza, al describir hermosos paisajes, las caras felices de la gente, los amigos que se saludan y se estrechan las manos, en un mensaje de que quere decir «te quiero».
En 1967, en medio de una década especialmente agitada para EE.UU, Louis Armstrong lanzó este tema, que se asocia más a su figura, que como un contrapunto de los convulsionados días de contracultura y guerra de Vietnam, ofrecía una visión optimista de la vida.
Letras de la canción en español
Veo árboles de color verde,
también rosas rojas.
Las veo florecer,
para ti y para mí.
Y pienso para mí…
qué mundo tan maravilloso.
Veo cielos de color azul,
y nubes de color blanco.
El brillante bendecido día,
la oscura sagrada noche,
y pienso para mí…
qué mundo tan maravilloso.
Los colores del arco iris,
tan hermosos en el cielo,
están también en las caras de la gente que pasa.
Veo a amigos estrechándose las manos,
diciendo «¿qué tal estás?.
En realidad, están diciendo «te quiero».
Oigo a niños llorar,
los veo crecer,
aprenderán mucho más
que lo que yo nunca sabré,
y pienso para mí…
qué mundo tan maravilloso.
Sí, pienso para mí…
qué mundo tan maravilloso.
Louis Armstrong – Qué mundo tan maravilloso